Veckans DT kort: Kondoleanskort

Äntligen är DT kortet för Altheas mix klart, jag fick än en gång göra ett kondoleanskort som ska skickas från syrran och mig.
Det är inte de lättaste korten att göra men det är ett mycket viktigt kort att skicka till dom anhöriga.
Min systerdotters svärmor har avlidit i cancer, jag har träffat dom en gång när dom var här i Sverige och dom var verkligen underbart trevliga människor både svärmor och svärfar till min systerdotter. Men nu finns som sagt inte svärmor mer, så min syster och jag vill skicka ett kort till hela familjen i Nya Zeeland för att visa vårt deltagande. I Nya Zeeland så har inte färgerna lika stor betydelse vid såna här tillfällen som dom har här hos oss i detta land. Jag har använt samma dikt som förra gången jag gjorde ett sånt här kort, just för att jag tycker den är så vacker. Dikten har jag översatt med hjälp av en internet sida som heter översätt.net sen har min systerdotter redigerat texten, hon är mycket bättre än mig på det, dessutom är hon ju van att använda sig av engelska språket när hon är gift med en engelskspråkig man. Kortet har jag färgat in med distressdyna 'chipped sapphire', jag har stämplat med en swirl och fjärilar i olika storlekar, stansat ut fåglar och fjärilar och satt på ett vitt organza band, två vita pärlor, vita rosor & blad på kortet, det är allt. På insidan har jag skrivit en hälsning från oss och satt dit dikten som är utskriven på gubbens dator. Så här ser kortet ut när det blev färdigt...

Ha en fortsatt jättetrevlig helg. :-)